„Hagyjatok már egy k*rva perc nyugtot” – kínos hangfelvétel szivárgott ki Melania Trumpról
Melania aggodalmát fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy a férjéhez hasonlítják, emellett azon is dühöngött, hogy a karácsonyi dekorációval és az őt ért kritikákkal kell foglalkoznia - derül ki egy most nyilvánosságra hozott 2018-as telefonbeszélgetésből.
A hangfelvétel nem véletlenül szivárgott ki pont most: a first lady egykori bizalmasa és tanácsadója, Stephanie Winston Wolkoff szeptember elején jelentette meg leleplező könyvét, a Melania & Me-t, egy kis hírverés érdekében pedig közkinccsé tette telefonbeszélgetését Melaniával.
A 2018 karácsonya körül keletkezett beszélgetésben a first lady frusztráltságának adott hangot azzal kapcsolatban, hogyan bánt vele a közvélemény az azon a nyáron tett texasi látogatása után. 2018 júniusában ugyanis Melania azt követően látogatott ki a Texas állam határán fekvő McAllenben létesített befogadó központba, hogy férje intézkedése szerint bűncselekmény lett az illegális határátlépés, ezáltal az illegális bevándorlók gyerekeit elszakítják szüleiktől. A first lady egy olyan létesítménybe látogatott, ahol az egyedül maradt gyerekeket fogadták be. A gesztus ellenére élesen bírálták Melaniát, ráadásul csak olaj volt a tűzre, hogy "engem tényleg nem érdekel" feliratú kabátban fotózták le utazás közben.
A telefonbeszélgetésben erről az incidensről beszél, őszintén megosztva aggályait egykori barátnőjével:
"Azt mondják, hogy a cinkosa vagyok. Hogy ugyanolyan vagyok, mint ő, hogy támogatom, hogy nem szólalok fel eleget, és nem teszek eleget"
- mondta férjéről.
"Kidolgozom a belemet is a karácsony miatt, de ki a f*szt érdekel a karácsony és a dekoráció? De így is meg kell csinálnom. Meg is csinálom, dolgozom rajta, megtervezem, és akkor erre azzal jönnek, hogy mi is van a családjuktól szétszakított gyerekekkel?"
- dühöngött amiatt, hogy a Fehér Ház karácsonyi díszítéséért ő felel.
"Hagyjatok már egy k*rva perc nyugtot. Szóltak bármit akkor, amikor Obama ugyanezt csinálta?"
Ezzel Barack Obama előző elnök azon intézkedésére utalt, amely alapján akkor választották el a gyerekeket a szüleiktől, ha veszélyben voltak, vagy ha azok nem tudták bizonyítani a törvényes gyámságot.
Azt is hozzátette, hogy próbált intézkedni a gyerekek ügyében.
"Próbáltam összehozni, hogy az egyik gyerek újra találkozhasson az édesanyjával. Esélyem sem volt. Végig kell csinálni a törvényes eljárást."